Les haïkus sont de petits poèmes très courts japonais inspirés de la tradition chinoise. Trois vers de 5 puis 7 puis à nouveau 5 syllabes mais il s’agit de mores japonaises qui ne correspondent à rien véritablement dans la langue française, de ce fait j’invite à ne pas rester accroché à cette règle ou plutôt de se laisser le choix de respecter ou non la règle syllabique des 5/7/5.
L’objet du haïku est d’évoquer dans un même mouvement l’universel, l’atemporel et le singulier, le particulier, à la fois l’extérieur, la nature, la saison qui répondent à l’intérieur, l’état d’esprit, l’émotion du moment, le dehors qui rebondit en dedans.
Les plus beaux poèmes japonais à mon humble avis sont du poète du XVII ème siècle, le très grand Bashô.
J’invite tous les écrivains qui sont tentés par le haïku de lire les poèmes de Bashô mais aussi ceux de Buson, Issa, Shiki, Moritake…
En voilà un comme exemple qui concerne la saison dans laquelle nous sommes.
Ce Chemin-ci
N’est emprunté par personne
Ce soir d’automne
Bashô
Mes ateliers de Malakoff se sont arrêtés à cause de mon déménagement dans l’Aude mais je cherche une nouvelle formule pour animer de nouveaux ateliers dans la région, soit dans un café soit chez moi.
Voilà les avis de mes anciennes clientes et associées :
« Participer à un cours d’écriture avec Anne-Claire Boshâ est toujours une surprise et un cadeau.
Réfléchir à son thème évoqué, le suivre ou non, à ce que l’on veut faire passer et comment, rire ou sourire aussi durant ces moments.
La créativité dont elle fait preuve et l’attention qu’elle porte à chacun permet, bien souvent, de transcender les doutes à essayer d’écrire.
Je me souviens grâce à son aide d’avoir vu éclore de très beaux Haïkus des uns et des autres et de remarquer le chemin parcouru entre les premiers essais et la satisfaction finale !
J’ai aimé entendre les autres se lire simplement aussi.
Que de pépites !
Un grand merci pour cette rencontre et je vous recommande pleinement d’avoir la chance de participer à un de ces ateliers ! »
Laurence Hochart, Architecte d’intérieur
https://www.laporteouvertesurletoit.com
« Une dizaine de personnes réunies pour un atelier Haiku proposé par Anne-Claire, des habitués et des novices qui se sont pris au jeu de l’esprit et ont produit des petits poèmes sensibles et originaux. Grâce à son écoute et sa finesse relationnelle , Anne-claire a su amener chaque participant à s’exprimer et créer sans crainte du regard de l’autre.
Au final deux heures de détente et de création. »
Virginie Aprikian, propriétaire et gérante du Petit Larousse, Café boutique de Malakoff où les ateliers étaient animés.
Je viens de passer deux ans intenses et intensifs de musique jazz. Dans deux grandes écoles de jazz, le CIM la plus ancienne école de musiques actuelles de Paris, et l’IMEP, toute jeune école mais déjà très très cotée. J’ai fait des progrès faramineux en harmonie, en rythme et en déchiffrage. Malgré l’impression que je laisse peut être à certains professeurs. Je suis mère seule de trois enfants dont deux garçons particuliers qui ont décrété que l’école classique n’était pas pour eux. J’ai travaillé comme une brute avec le temps minuscule qui m’était imparti au regard de toutes les tâches qui incombent à une mère. La plupart des professeurs étant des hommes, pas un seul n’a eu conscience de ce que cela implique vraiment. Je prépare une étude détaillée et comparative de ces deux écoles que je publierai bientôt. Merci à tous mes enseignants même à ceux qui n’ont pas fait effort pour comprendre cette situation sportive ! J’apprends de tous et de toutes les situations . J’ai adoré mes années de rattrapage estudiantin. Quel bonheur. Merci à Min Jung Lee Léger et François Fichu, les meilleurs de mes professeurs ! Pour moi.
Maintenant, je dois travailler. Enfin écrire, peindre, exposer, préparer mes concerts et mon déménagement !
En attendant je publie un de mes collages récents que je n’ai pas encore mis ici.
Voici réunie en une fois cette série que je poursuis…
Le nom de cette série vient du jeu : dans chaque tableau se glisse une souris, un château et un vélo…
Vénus et Flot au lever de la lune
Pour avancer dans l’harmonie amoureuse, un mandala d’intention pour réunir deux astres, Vénus et la lune, deux animaux, un renard et une baleine, fondre deux directions en une, l’union des contraires est le secret… vénus est visible très tôt dans le ciel les soirs de création…
En hommage à une baleine, rencontre de hasard qui m’a tant plu qu’elle est arrivée sur mon tableau, elle poursuit un renard, un sorcier veille au déroulement joyeux des rencontres impromptues et prépare le château…
Le calme et la douleur
Cette aquarelle suit de près les attentats du Bataclan à Paris… J’étais bouleversée, anéantie, profondément touchée. Chaque progrès s’accompagne d’une régression aussi immense que le mieux à venir paraît il susurre le rassurant Sri Aurobindo…
Le premier de cette très grande série Ganesh veille c’est encore brouillon mais l’envie forte se déploie. Le titre est le début d’une grande aventure…
Les animaux se glissent dans les formes deux serpents rappellent certaines mythologies, la souris nargue encore le spectateur, dans ma vie, la séparation arrive et monte, cogne, hurle, le tableau se divise et coupe…
Plus doux malgré un rouge qui tape, derrière en filigrane une colombe se glisse, la liberté tant désirée arrive, surgit, chaque tableau crée un pas vers la libération, j’ose percer mes oreilles malgré l’interdiction du père mort, j’ose m’assumer comme une artiste à part entière, j’écris mon premier roman…
La jeune fille et la mort
Mon système passé explose en milliers de morceaux, les séparations, celle d’avec mon job, d’avec mon compagnon, d’avec une vie pas taillée pour mes envies… C’est la mort du monstre, celui qui m’empêchait d’être…
Surchargé emmêlé, trop de couleurs, trop de formes, trop d’ennuis, pourtant une nouvelle peau, un toit enfin, celui de mon écriture, protection, nouvelle carapace, nouvelle identité… Le toit se nomme le cheveu, le roman sort !
elle chante
Le besoin est terriblement fort de donner une voix à toutes ces créations, une nouvelle voix, la voie du chant jazz, le calme revient enfin, la paix intérieure grâce au chant…